Seeder attachment